战争中的“方言密码”（纪念建国七十周年）- Makelog(造物记)

【介绍】放眼观世界，史书心中留。中华文明上下五千年，最让中国人骄傲的一件事就是我们的语言---汉语，相比大家都知道外国人想要学好中文，少则三五年，多则七八年。所以日本鬼子在侵华战争的时候，就抓了大量的汉奸给他们翻译中文，日本鬼子就是通过这群汉奸叛徒了解中华文化和汉语的。

汉语言有多伟大，从历史上日本鬼子拦截的密码本一看便知但是，即使他们有了这群汉奸走狗，似乎对中国文化还是知之甚少，绝大多数原因就是对我国方言一无所知，我们先不聊他们懂不懂方言。即使是我们自己中国人去某个陌生的地方，我们都不一定全部都知道对方在说什么。

所以说日本鬼子当年想要知道方言讲的是什么，那简直就是难上加难。汉语言有多伟大，从历史上日本鬼子拦截的密码本一看便知虽然这些地域方言存在强烈的差异感，但是却给日本鬼子带了很大的麻烦，也让我们的部队多了一份保证。特别是在日本鬼子截获我们电报的时候。那简直就是看的日本鬼子想杀了当时的给他们翻译的汉奸们。

战争相对意义上来说也是打的也是情报战争，所以发报人员都会特别的小心，当然我军也知道发的电报有可能会被日军电报人员给截获，通常会选择在这样的条件下发报。一是在凌晨三四点发报，大家都知道这段时间也是人很容易犯困的时间，这样可能就会导致监听的敌人错过一些信号。二就是快，快速的发完电报然后切断信号，这样来打敌人一个措手不及。三就是在商业繁华的地方发电报了，这样可以混淆敌人监听视线，还有一点好处就是即使被发现了也能给自己留条后路。但是上述说的几种情况都是基于敌人的失误，但是敌人可以失误一次但不可能永远失误让你顺利发报。

虽然当时日军在情报战上略胜一筹，导致我军的生存面临严峻的考验，而在有些时间里，日军截获到的电报被破译后，汉奸也帮他们翻译出来了。可是，全部组织成语句的时候，发现根本不知道说的是什么鬼东西，1938年的台儿庄战役，中日就上演了一出情报大戏。军情刻不容缓非常紧急，我军只好铤而走险用电报传达消息，然而不幸怎是如期而至，日军果然截获了我军的电报。日军的高级电报人员费了九牛二虎之力后终于破译了我军的电报，日军虽说能认识上面的字，但是实在不知道组合在一起是什么意思。搞了半天的日军还是没搞懂截获的这封电报表达的是什么意思，难道是中国军故意发一封电报迷惑日军的？日军这些人想了很多可能就是不知道什么情况，最后让人把翻译官找来。日军问翻译官这封电报是什么意思，翻译官也傻眼了，字都认识啊，连起来读还特别拗口，但是就不知道是什么意思，最后日军也只能放弃了这封电报。原来这是我军指挥官早就准备好的，开战前调了很多云南白族士兵，让他们发报用家乡话，这小日本要是能破译也是出鬼了。其实用方言发报并不是我军的首创，早在第一次世界大战就有了，1918年9月，在第索姆河战役中美国第30步兵师用切罗基族士兵担任电报员，开始用方言通讯，在太平洋战场上再次被美军使用。

当然了，在抗日期间，我国还是付出了代价的。我们不能忘记这段历史。其次，我们还应该尊重这各地语言的差异，因为这个差异有直接或者间接影响到当时解放的时间。这是我们的国粹。是我们不能忘记的根本。

【准备事项】

电报密码知识：以前的无线电信号传输是无法传输字母的，因此创造了莫尔斯电码，将英文字母以长、短电码替代，类似现在计算机编码的0和1 按照每个英文字母固定的莫尔斯电话拍发，接收方就可以还原电文，这叫明码电文明码是没有密码的，因此不适合军事、外交，因此就需要加密。加密，就是在原有明码上，加上一些约定的做法，这个就是密码。接收方按照这种约定（这就是密码本）进行运算后（解码），即可得到电文本身密码其实是很复杂的数学运算。只有复杂的加密过程，才能保证密码的有效性。

密码本：一种对照表，根据电台声音.-翻译成数字，在根据换算方式换算，得出最后的数据，到对照表里找到每组数据对应的汉字，这个对照表就是密码本，中文密码本只有一套通用的，一般军用密码本都是自己写的。比如通用密码本里面“我”这个字用2053来表示，电台打出来是，滴滴哒哒哒，哒哒哒哒哒，滴滴滴滴滴，滴滴滴哒哒，用电码符号表示..---/-----/...../...-

材料清单

micro:bit X1 链接
电池盒 X1 链接
micro:bit Boson扩展板 X1 链接
单神经元模块 X1
RGB灯带 X1
录音模块 X1

改编：1.自制方言密码本，用方言来传递信息

2.用灯带计时，在规定时间内要求发送电报，防止被敌军发现

项目目标：1.让孩子了解家乡的方言，了解抗日战争期间我军的聪明才智以及抗战的艰辛。

2.让孩子知道录音模块和神经元模块的操作

3.让孩子学会十进制转二进制

【制作过程】

步骤1 自制方言密码本

密码为1000-9000之间的随机数字，方言内容可以根据各地特色进行自己补充修改

步骤2 编辑程序

程序主要分为两块一块是让神经元工作，一块是用彩带进行计时（时间可以自己调节），用mind+进行相关程序的编辑

步骤3 进行录音和神经元的学习

在通电的情况下，按住黑色的按钮，就可以录制10S以内的语音，松开后就可以播放，同时在P8端口为高电平时候会播放录制的声音，断电仍旧能记住前面录制的声音。

在micro：bit通电情况下，按住黑色按钮，点击黄色按钮，就可以记录黄色按钮点击情况，松开黑色按钮，用同样方式点击黄色按钮，P0端口就被接通，断电后仍有记忆功能。

步骤4 上传程序，连接电路

步骤5 进行游戏闯关

游戏规则：1.出题者根据出题卡，先在方言电台的录音模块录制这个绍兴话，并设置密码（密码需要把数字转成四位二进制，比如7则为0111，即连续按三下，每个0空1个节拍的时间，比如7433，则为0111010000110011）

2.根据出题者说出的绍兴话，闯关者在闯关卡中找到相关普通话，然后对密码进行转换（密码需要把数字转成四位二进制，比如7则为0111，即连续按三下，每个0空1个节拍的时间，比如7433，则0111010000110011），闯关时间为60秒，超过时间代表被日本军队发现，任务失败。

3.可以再进行设置，闯关者继续闯关，也可以交换角色进行游戏

【照片和视频演示】

附件

代码

#include <DFRobot_NeoPixel.h>
#include <Microbit_Matrix.h>

double mind_n_s;

DFRobot_NeoPixel  rgb_display_1;

void buttonACallback()
{
	mind_n_s = 0;
	rgb_display_1.clear();
	while (1) {
		if ((mind_n_s < 7)) {
			rgb_display_1.showRainbow(0, mind_n_s, 1, 360);
			delay(8000);
		}
		else {
			MMatrix.show(MMatrix.SAD);
		}
		mind_n_s = mind_n_s + 1;
	}
}


void setup() {
	onEvent(ID_BUTTON_A, PRESS, buttonACallback);
	rgb_display_1.begin(1, 7, 142);
}

void loop() {
	if ((isTouched(0))) {
		digitalWrite(8, HIGH);
	}
	else {
		digitalWrite(8, LOW);
	}
}

战争中的“方言密码”（纪念建国七十周年） 简单

战争中的“方言密码”（纪念建国七十周年）简单